快译点个人版是一款功能强大、实用性极高的云翻译辅助软件。该软件可以进行中英互译,还能够智能识别文本中的相似语段并进行标记,以便进行批量修改处理。它还集成了传统CAT软件的翻译记忆功能,帮助用户提高翻译质量和效率。软件提供了丰富的辅助功能,包括查词辅助、批量修改、QA检查、输入辅助、术语辅助、云语料、格式辅助、查询辅助、词汇统一辅助、机翻辅助、云术语词汇辅助、参考辅助、项目管理和语料管理等。这些功能的应用可以大大提升用户的工作效率和翻译质量。
软件功能
1、片段语料重复使用快译点不仅可以对相似度较高句对进行匹配,同时对片段化相似句对同样提供参考辅助,节省翻译时间。
2、相似句对批量修改
快译点支持对文件重复句对批量修改,辅助比对,提高效率保证统一的同时降低错误率。
3、文件参考线辅助搜索
快译点参考辅助可一键导入客户参考,选中词汇或句子的同时会快译点会同时查询参考内容。一旦参考中出现该词或句子,会在参考辅助进行展示,协助用户统一。
4、历史词汇自动记忆
快译点不仅提供多网络词典一键查询,同时自动记录用户使用词汇,形成用户历史词汇库。避免付出多余时间成本。
5、高频词汇辅助统一
快译点可以为用户一键定义本项目用词,查询词汇出现频率,词汇一旦被给予特定译法再次遇到自动高亮提示,确保用词统一。同时支持用户对定义词汇点选输入,提升用户输入效率。
6、非译元素辅助输入
文件数字过多,担心录入有误?快译点数字等非译元素一键转移至译文并提供错误检测,非译元素原文译文不匹配自动检测,减少数字等低级错误产生。
7、同一项目批量查找替换
文件翻译完成了,客户突然替换词汇,要挨个文件打开查找替换吗?快译点为用户提供同一项目文件下无论多少子文件,查找替换一次搞定,无需挨个文件查询修改,极大的提升用户文件查询修改效率。
8、基于原文辅助输入
快译点根据原文内容猜测用户将要输入的单词,支持快捷键输入,大大提升用户编辑效率。
软件特色
1、一款30分钟就可以学会的CAT快译点遵从"傻瓜"式开发的理念,颠覆原本复杂的计算机辅助翻译软件复杂的学习操作,一健安装,轻松上手。
2、一款可以为用户赚钱的CAT
快译点不仅可以最大限度的提升翻译效率节省翻译成本,还可以将用户语料资产一健进行开放共享,赚取收益。
3、一款随时随地做翻译的CAT
快译点数据实时存储用户私有云,电脑断电、损坏数据不会丢失,换一台电脑继续翻译。
4、一款不需要制作语料库的CAT
快译点将云计算技术完美结合,将原本需要用户自己收集匹配的数据库交给块译点云服务器,用户上传即匹配去重,新语料一键上传用户私有云空间。